≡ Menu



(EN FRANÇAIS) Wildflower Shoulder Bag Crochet-Along – Part 1 of 3

Wildflower Shoulder Bag CAL (Part 1 of 3) - Français |  Free Crochet Purse Pattern by Little Monkeys Crochet

Disclosure: This page may contain affiliate links which help me cover the cost of publishing my blog. Should you choose to make a purchase, at no additional cost to you, I will be given a small percentage of the sale.




Share It:
Pin on PinterestShare on FacebookTweet about this on TwitterGoogle+

S’il vous plaît noter, ce blog (sauf pour le modèle) a été traduit par Google Translate. Je présente mes excuses pour les erreurs éventuelles. Parce que je ne parle pas français, je me tourne commentaires “off”. S’il vous plaît se joindre au groupe Facebook CAL et demander de l’aide il d’autres francophones.

Un énorme merci à Johanne Rousseau pour traduire le modèle ci-dessous!

– – – – – – – – –

Bienvenue à la partie 1 de l’épaule Wildflower Sac CAL! Je travaille sur cette question depuis un certain temps et je suis vraiment excité d’enfin commencer. Au cours des 3 prochaines semaines, nous allons faire un sac à main de crochet magnifique ensemble. Si ceci est la première fois que vous avez entendu parler de la CAL, assurez-vous de vérifier ce post qui répertorie tous vos matériaux nécessaires. Même si vous êtes un peu en retard à la fête, vous pouvez toujours participer!

Et, ne pas oublier de joindre à la Wildflower bandoulière CAL groupe Facebook pour partager vos progrès, obtenir des conseils des autres, et peut-être répondre à une question ou deux vous-même. Nous sommes dans le même bateau, et que est ce qui fait plaisir!

Le calendrier pour la CAL est comme suit:

25 juin: Commencez ici! Intro Post et Liste Matériaux
2 juillet: Partie 1, carrés de fleurs (ce poste)
9 juillet: Partie 2, corps du sac
16 juillet: Partie 3, Base, embellissements et Strap
23 juillet: Giveaway Annonce des gagnants

Chaque poste de modèle comprendra des instructions claires, des photos utiles, et une superbe vidéo de tutoriel. Lorsque vous avez terminé avec l’affectation de chaque semaine, la tête sur le groupe Facebook pour partager vos progrès. Et ne pas oublier de vous entrer dans le cadeau, en bas du motif. Il y aura de nouvelles opportunités pour ajouter des entrées chaque semaine, donc attention!

Le Giveaway

Le cadeau est bas en dessous de la tendance, de sorte à ne pas manquer !!

Alors prenez votre crochet choisie et de fils, et nous allons commencer! (Faites défiler pour le modèle et la vidéo tutoriel!)

Pattern Permissions

This is a FREE pattern, and by using it, you're agreeing to the following legally-protected conditions. You're welcome to sell what you make with it; for online listings, please link back to my blog using something like this:

Pattern by Little Monkeys Crochet littlemonkeyscrochet.com
Here are the “do nots”:
  • Do not resell the pattern, altered or in its original form.
  • Do not copy and paste the pattern onto your own blog, in a Facebook group, or anywhere else. Simply link to this page instead. Anything beyond this is copyright theft, regardless of what your pattern-sharing buddies tell you. 🙂
  • Do not pull any of my photos from this site (or any of my other sites) for your own use. The exception to this is if you want to share my article link(s) on your own blog; in this case, you are welcome to take one photo per post for use on your site as long as it is accompanied by a direct link back to my post.

TO PRINT: If you wish to print this pattern (for personal use only), you can copy & paste the URL into Printfriendly.com and follow their “click to delete” instructions for removing anything you do not wish to print.

Tutoriel Vidéo

Visuel apprenant? Voici une vidéo utile. En fait, je fais toute la place à la caméra, car je sais que ce sera la première fois que beaucoup d'entre vous ont fait un motif carré avant. Si vous allez seulement utiliser la vidéo comme une référence, voici une ventilation utile:

00:39 Round 1
03:48 1er Tour de Pétales
07:46 Round 2
10:28 2e tour de Pétales
13:03 rounds 3-7

Vidéo ne se présente pas? Essayez d'actualiser la page, et si cela ne fonctionne pas, cliquez ici.

Wildflower Shoulder Bag CAL  |  Free Crochet Purse Pattern by Little Monkeys Crochet

Sac à bandoulière aux fleurs sauvages, partie 1 : Motif du carré de fleur sauvage

Hook: H (5,00 mm) ou tout autre crochet que vous avez choisi pour ce projet
Fils: Coton-Ease (plus de 1 écheveau) ou tout autre fil que vous avez choisi pour ce projet
Difficulté: facile
Jauge: Pas vraiment importante. Assurez-vous que vous utilisez un crochet qui vous donne un point serré plutôt qu'un looser un.
Vous aurez également besoin: de fil en aiguille et ciseaux

Note :

(1) Vous aurez besoin de 6 de ces carrés.
(2) La chaînette de démarrage ne compte pas comme des mailles.
(3) Certaines instructions requièrent le BAVS (Brin avant seulement) et le BARS (Brin arrière seulement). Ceci est crucial pour la création de la fleur centrale.
(4) À aucun moment, vous n’aurez à tourner votre travail.

 Abréviations :

BAVS - Brin/boucle avant seulement
BARS - Brin/boucle arrière seulement
BR - bride
dB - demi-bride
MC - maille coulée
ML - maille en l’air (chaînette)


Pour commencer :
Faire un cercle magique, 2 ML

Tour 1 : 12 BR dans le cercle magique. Joindre à la première BR avec une MC. (12) 

1er tour de pétales (BAVS) : 2 ML. Dans la même maille, 2 BR, 2 ML, 1 MC. Ceci est votre première pétale (1 MC dans la prochaine maille. Dans la même maille, 2 ML, 2 BR, 2 ML, 1 MC à la même maille) tout autour. 1 MC à la base des premières 2 ML. (12 pétales)

Wildflower Shoulder Bag CAL  |  Free Crochet Purse Pattern by Little Monkeys Crochet

Tour 2 (BARS – vous allez de nouveau travailler autour du tour 1, cette fois, en utilisant le brin que vous avez ignoré lors du premier tour de pétales) : 1 MC dans la première boucle arrière du tour 1. 2 ML. 2 BR dans la même maille. 2 BR dans chacune des mailles tout autour. Joindre avec 1 MC dans la première BR. (24)

Les deux captures d’écran suivantes, prises du vidéo tutoriel, montrent le cercle des brins arrières que vous utiliserez (1ère photo) et le tour complété, vue de l’envers (2e photo).

Wildflower Shoulder Bag CAL  |  Free Crochet Purse Pattern by Little Monkeys Crochet

Wildflower Shoulder Bag CAL  |  Free Crochet Purse Pattern by Little Monkeys Crochet

2e tour de pétales (BAVS) : 2 ML. BR dans la même maille. Dans la maille suivante, 1 BR, 2 ML, 1 MC. (1 MC dans la prochaine maille, 2 ML, 1 BR dans la même maille. Dans la maille suivante, 1 BR, 2 ML, 1 MC) tout autour. 1 MC à la base des premières 2 ML. (12 pétales)

Ceci complète la fleur centrale. C’est maintenant le temps de la transformer en un carré.

Tour 3 : 1 MC dans le brin arrière du tour 2. 2 ML. Dans la même maille, 2 BR, 2 ML, 2 BR. 1 dB dans chacune des 2 prochaines mailles. 1 MS dans la maille suivante. 1 dB dans chacune des 2 prochaines mailles. (Dans la prochaine maille, 2 BR, 2 ML, 2 BR. 1 dB dans chacune des 2 prochaines mailles. 1 MS dans la maille suivante. 1 dB dans chacune des 2 prochaines mailles.) Répéter ( ) 2 autres fois. Joindre à la première BR avec 1 MC.

Wildflower Shoulder Bag CAL  |  Free Crochet Purse Pattern by Little Monkeys Crochet

Tour 4 : 1 ML. 1 dB dans chaque maille, autour du carré, mettre (2 dB, 2 ML, 1 dB) dans la chaînette de chaque coin. Joindre la première dB avec 1 MC. (Chaque côté est formé de 12 dB).

Tour 5 : 1 ML. 1 dB dans chaque maille, autour du carré, mettre (2 dB, 2 ML, 1 dB) dans la chaînette de chaque coin. Joindre la première dB avec 1 MC. (Chaque côté est formé de 15 dB).

Tour 6 : 1 ML. 1 dB dans chaque maille, autour du carré, mettre (2 dB, 2 ML, 1 dB) dans la chaînette de chaque coin. Joindre la première dB avec 1 MC. (Chaque côté est formé de 18 dB).

Tour 7 : 1 ML. 1 MS dans chaque maille, autour du carré, mettre (1 MS, 2 ML, 1 MS) dans la chaînette de chaque coin. Joindre la première MS avec 1 MC. (Chaque côté est formé de 20 MS).

Couper et renter le fil.

Ne pas oublier de prendre une photo de votre travail en cours
et soumettre ci-dessous, puis réclamer vos entrées supplémentaires dans le cadeau!

Révéler

Jamais prendre une pause de l'un de vos nombreux WIP, pour revenir sans aucun souvenir de ce que la taille crochet vous utilisez? Pas plus! Je serai loin de donner un ensemble de 4 petits singes Crochet WIP Marqueurs Hook à trois lauréats choisis au hasard! Veillez donc à réclamer vos entrées d'aujourd'hui, et de regarder de nouvelles opportunités pour gagner des entrées chaque semaine pendant la CAL.

WIP Hook Markers Giveaway  |   by Little Monkeys Crochet

a Rafflecopter giveaway

Montrez votre travail en cours

Fini avec l'affectation de cette semaine? Prenez une photo de votre travail en cours et de le transférer ici pour tout voir! Juste faites défiler vers le bleu bouton "Add Your Link" et suivez les instructions fournies. (Assurez-vous d'inclure votre nom et prénom dans la section Titre du lien pour être admissible à la CAL cadeau. Entrées Giveaway sont dus Juillet 23, mais vous pouvez toujours relier vos WIPs après cette date si vous voulez les montrer!)

[inlinkz_linkup id=538411 mode=1]

Pattern Permissions

This is a FREE pattern, and by using it, you’re agreeing to the following legally-protected conditions.

You’re welcome to sell what you make with it; for online listings, please link back to my blog using something like this:

Pattern by
Little Monkeys Crochet
littlemonkeyscrochet.com

Here are the “do nots”:

  • Do not resell the pattern, altered or in its original form.
  • Do not copy and paste the pattern onto your own blog, in a Facebook group, or anywhere else. Simply link to this page instead. Anything beyond this is copyright theft. You are welcome to copy/paste it into a document for printing, for personal use only.
  • Do not pull any of my photos from this site (or any of my other sites) to promote yourself or your crochet business on your own blog, Facebook page, or anywhere else. The exception to this is if you want to share my article link(s) on your own blog; in this case, you are welcome to take one photo per post for use on your site as long as it is accompanied by a direct link back to my post and does not include any portion of the pattern itself.
  • Do not post a translation of the pattern anywhere – this is copyright theft. If you would like to help make a translation available, I am happy to publish it on my blog with a link to your blog or Crochet-related Facebook page.
  • Do not make a video tutorial of this pattern (or any of my patterns). For a detailed explanation of why this hurts designers, please contact me.

Comments on this entry are closed.